Lagu ini sangat mengharukan bagi yang telah menamatkan dan meresapi alur cerita .Hack//G.U series. Mulai dari vol. 1 sampai vol. 3 lagu ini terus diulang-ulang, baik saat FMV ataupun endingnya. Walaupun liriknya berbahasa Jepang, lagu ini tetap menjadi lagu paling mengharukan diantara soundtrack game lainnya. Itu cuma pendapatku lo..^_^
Mau tau liriknya, tapi bahasa Jepang ik, ga pa pa ya..Oh, ada translatenya !!!
Gentle Handtsumetai te ni hiki yoserarenagarete yuku toki o sugoshitooku o mita sono hitomi ninani ga utsurutte iru no darou?
I pull your icy hands toward meWe spent the flowing of timeThese eyes watched from far awayWhat will likely be reflected there?tsuki ga terasu tsumetai yubi nikoboreta no wa tsumetai namidamiageta sora itsuka no yume gatooku de mitsumete iru
The moon shines upon those icy fingersIcy tears were overflowingA dream where I look up to the heavensI turn my eyes to that distant timekurayami ni te o sashi nobetekoko kara wa mou modorenaiki ga tsukeba kioku no naka nitozasareta watashi ga mietaI extend my hand into the darknessI cannot return anymore from hereIf I came to myself in the middle of a memoryThe me who was closed off could seeshinjiteitai anata ga kuru no oitsu no hi ka koko de meguriau madekanjiteitai jikan ga tomaru madeatatakai te de watashi ni fureteThe you who believes will comeSomeday we two shall meetUntil the time when we can feel endsI can feel your warm handsgarasu no ori ni torawareteitatokenai omoi kizutsuita mamamodoru koto nai kurayami no mukouhikari ga yasashiteiru darouImprisoned in a glass cageThese wounded feelings will not thawI will go quietly beyond the darknessTo where the light most likely reacheskitto mata koboreru hikariatatakaku tsutsunde kurerugenjitsu kara nigeyou to shitedaiji na mono miushinatteru
Surely the light spills forthIt wraps warmly around meAs I hide away from realityLosing sight of that most important thingshinjiteitai anata ga kuru no oitsu no hi ka koko de meguriau madekanjiteitai jikan ga tomaru madeatatakai te de watashi ni furete
The you who believes will comeSomeday we two shall meetUntil the time when we can feel endsI can feel your warm handstsumetai te ni hiki yoserarenagarete yuku toki o sugoshitooku o mita sono hitomi ninani ga utsurutteiru no darou?I pull your icy hands toward meWe spent the flowing of timeThese eyes watched from far awayWhat will likely be reflected there?nani ga utsurutteiru no darou?
What will likely be reflected there?Gimana?? Menyentuh, kan??? Klo mau download, nih tak kasih linknya. Gratis.